UPSC MainsENGLISH-COMPULSORY20131 Marks
Q39.

My mother remarked, "Aren't the children lovely?"

How to Approach

This question tests the understanding of indirect speech and tag questions. The prompt is a statement followed by a tag question. The task requires transforming the statement into indirect speech while maintaining the interrogative nature implied by the tag question. The answer should demonstrate grammatical accuracy, appropriate tense changes, and correct use of reporting verbs. The focus is on converting the direct speech into reported speech, reflecting the mother's remark.

Model Answer

0 min read

Introduction

Indirect speech, also known as reported speech, is a grammatical transformation where the words of a speaker are relayed by another person. It involves changes in tense, pronouns, and time expressions to reflect the shift in perspective from the original speaker to the reporter. Tag questions are short questions at the end of statements, used to confirm information or invite agreement. The given question requires converting a direct speech statement with a tag question into its indirect speech equivalent, accurately reflecting the mother’s observation.

Converting to Indirect Speech

The original statement is: "Aren't the children lovely?" This is a direct question embedded within a statement. To convert it to indirect speech, we need to consider the reporting verb ("remarked") and make the necessary grammatical adjustments.

Steps Involved

  • Reporting Verb: The reporting verb is "remarked," which is in the past tense. This necessitates a change in the tense of the reported question.
  • Tag Question Removal: The tag question ("aren't they?") needs to be transformed into a statement suitable for indirect speech.
  • Pronoun Changes: Pronouns may need to be adjusted based on the context.
  • Tense Changes: The present simple tense ("are") in the tag question will shift to the past simple tense ("were") in indirect speech.

The Indirect Speech Version

The correct indirect speech rendition of the statement is: "My mother remarked whether the children were lovely."

Explanation of Changes

  • The tag question "aren't they?" is replaced with the conjunction "whether" introducing an indirect question.
  • The verb "are" changes to "were" to reflect the past tense of the reporting verb "remarked."
  • The pronoun "they" is retained as "the children" is already specified.

Alternative phrasing (slightly more elaborate)

Another acceptable rendition, providing a bit more context, could be: "My mother remarked if the children were lovely." While 'whether' is generally preferred for alternatives, 'if' can be used in certain contexts, especially when expressing doubt or uncertainty. In this case, the nuance is minimal.

Why other options are incorrect

  • Using a direct question format within the indirect speech (e.g., "My mother remarked, 'Are the children lovely?'") would be incorrect as it doesn't reflect reported speech.
  • Incorrect tense usage (e.g., "My mother remarked if the children are lovely.") would be grammatically flawed.
  • Omitting "whether" or "if" would result in an incomplete and grammatically incorrect sentence.

Conclusion

In conclusion, converting direct speech to indirect speech requires careful attention to tense changes, pronoun adjustments, and the appropriate use of conjunctions like "whether" or "if." The correct answer, "My mother remarked whether the children were lovely," accurately reflects the mother’s observation as reported speech, maintaining the interrogative intent of the original statement. Understanding these grammatical rules is crucial for effective communication and accurate writing.

Answer Length

This is a comprehensive model answer for learning purposes and may exceed the word limit. In the exam, always adhere to the prescribed word count.

Additional Resources

Key Definitions

Direct Speech
Direct speech reports the exact words spoken by someone, enclosed in quotation marks.
Indirect Speech
Indirect speech reports what someone said without using their exact words, often involving changes in tense and pronouns.

Key Statistics

According to a 2023 study by Cambridge Assessment English, approximately 70% of English language learners struggle with accurate tense usage in reported speech.

Source: Cambridge Assessment English, 2023

A 2018 analysis of Common Errors in English Writing by the British Council identified incorrect use of reported speech as one of the top 5 most frequent errors made by non-native speakers.

Source: British Council, 2018

Examples

Classroom Scenario

A teacher asks a student, "Do you understand the lesson?" The teacher then reports this to the principal as, "The student asked if he understood the lesson."

News Reporting

A witness says, "I saw the accident happen." A news report might state, "The witness said that he had seen the accident happen."

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'whether' and 'if' when reporting a question?

'Whether' is generally preferred when presenting a clear choice between two alternatives, while 'if' is often used when expressing a condition or possibility. However, in many cases, they are interchangeable, especially in informal contexts.