UPSC MainsLAW-PAPER-II201130 Marks
Q9.

कर्तव्य का भंग: न्यायालय का निर्धारण

“प्रतिवादी के लिए वादी' के प्रति न केवल देखभाल के कर्त्तव्य का होना 'आवश्यक होता है, बल्कि आवश्यक होता है कि 'उसनें उसका भंग किया हो।" उपरोक्त कथन के प्रकाश में, परीक्षण' कीजिए किं न्यायालय कैसे मालूम करेगा कि क्या 'प्रतिवादी की तरफ से कर्त्तव्य का भंग किया गया है अथवा नहीं। निर्णयजन्य विधि का हवाला दीजिए।

How to Approach

यह प्रश्न टॉर्ट कानून के एक महत्वपूर्ण सिद्धांत, 'देखभाल के कर्तव्य' और उसके उल्लंघन से संबंधित है। उत्तर में, 'देखभाल के कर्तव्य' की अवधारणा को स्पष्ट करना, न्यायालय द्वारा कर्तव्य के उल्लंघन का निर्धारण कैसे किया जाता है, इसकी विस्तृत व्याख्या करना और प्रासंगिक निर्णयजन्य विधि (case law) का हवाला देना आवश्यक है। संरचना में, पहले कर्तव्य की अवधारणा को परिभाषित करें, फिर उल्लंघन के निर्धारण की प्रक्रिया को विभिन्न परीक्षणों के माध्यम से समझाएं, और अंत में प्रमुख केस कानूनों का उल्लेख करें।

Model Answer

0 min read

Introduction

टॉर्ट कानून में, 'देखभाल का कर्तव्य' (Duty of Care) एक मौलिक अवधारणा है। यह निर्धारित करता है कि एक व्यक्ति दूसरे व्यक्ति के प्रति कानूनी रूप से कितना सावधान रहने के लिए बाध्य है। यह सिद्धांत इस मान्यता पर आधारित है कि हर व्यक्ति को दूसरों को उचित देखभाल प्रदान करनी चाहिए ताकि उन्हें नुकसान न पहुंचे। कथन, "प्रतिवादी के लिए वादी के प्रति न केवल देखभाल के कर्त्तव्य का होना आवश्यक होता है, बल्कि आवश्यक होता है कि उसने उसका भंग किया हो," इस बात पर जोर देता है कि केवल कर्तव्य का अस्तित्व ही पर्याप्त नहीं है, बल्कि उसका उल्लंघन भी सिद्ध करना आवश्यक है। न्यायालय इस उल्लंघन का निर्धारण विभिन्न परीक्षणों और केस कानूनों के आधार पर करता है।

देखभाल का कर्तव्य (Duty of Care)

देखभाल का कर्तव्य एक कानूनी बाध्यता है जो एक व्यक्ति पर तब आती है जब उसकी लापरवाही के कारण दूसरे व्यक्ति को नुकसान होने का खतरा होता है। यह कर्तव्य सभी व्यक्तियों पर लागू नहीं होता है, बल्कि विशिष्ट परिस्थितियों पर निर्भर करता है। डोनोग्यू बनाम स्टीवनसन (Donoghue v Stevenson) [1932] AC 562 मामले में, हाउस ऑफ लॉर्ड्स ने 'पड़ोसी सिद्धांत' (Neighbourhood Principle) स्थापित किया, जिसके अनुसार एक व्यक्ति को उन लोगों के प्रति देखभाल का कर्तव्य होता है जिनकी वह उचित रूप से अनुमान लगा सकता है कि उसकी लापरवाही से प्रभावित हो सकते हैं।

कर्तव्य के उल्लंघन का निर्धारण (Determining Breach of Duty)

एक बार जब यह स्थापित हो जाता है कि प्रतिवादी का वादी के प्रति देखभाल का कर्तव्य है, तो न्यायालय को यह निर्धारित करना होता है कि प्रतिवादी ने उस कर्तव्य का उल्लंघन किया है या नहीं। यह निर्धारण निम्नलिखित परीक्षणों के आधार पर किया जाता है:

1. उचित व्यक्ति का परीक्षण (Reasonable Person Test)

यह सबसे महत्वपूर्ण परीक्षण है। न्यायालय यह देखता है कि क्या एक 'उचित व्यक्ति' (Reasonable Person) समान परिस्थितियों में उसी तरह कार्य करता जैसे प्रतिवादी ने किया था। यदि प्रतिवादी का आचरण एक उचित व्यक्ति के आचरण से भिन्न है, तो यह कर्तव्य के उल्लंघन का संकेत है।

2. जोखिम का अनुमान (Foreseeability of Risk)

न्यायालय यह भी देखता है कि क्या प्रतिवादी को यह अनुमान था कि उसके आचरण से वादी को नुकसान हो सकता है। यदि जोखिम अनुमानित था, तो प्रतिवादी को नुकसान से बचने के लिए उचित कदम उठाने चाहिए थे। वॉगन बनाम ब्रिटिश रेलवे (Wagon Mound (No. 1) [1961] AC 388 मामले में, यह स्थापित किया गया कि जोखिम का अनुमान होना आवश्यक है, भले ही नुकसान की वास्तविक संभावना कम हो।

3. जोखिम की गंभीरता (Severity of Risk)

जोखिम की गंभीरता भी एक महत्वपूर्ण कारक है। यदि जोखिम गंभीर है, तो प्रतिवादी को नुकसान से बचने के लिए अधिक सावधानी बरतनी चाहिए।

4. बचाव के उपाय की लागत (Cost of Preventive Measures)

न्यायालय यह भी विचार करता है कि नुकसान से बचने के लिए बचाव के उपाय की लागत कितनी थी। यदि बचाव के उपाय की लागत नुकसान की संभावना और गंभीरता के अनुपात में अधिक है, तो प्रतिवादी को कर्तव्य का उल्लंघन करने के लिए दोषी नहीं ठहराया जा सकता है।

निर्णयजन्य विधि (Case Law)

विभिन्न केस कानूनों ने कर्तव्य के उल्लंघन के निर्धारण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।

  • ब्लॉमफील्ड बनाम स्टील (Bloomfield v Steel [1968] 1 Lloyd’s Rep 389): इस मामले में, न्यायालय ने यह माना कि एक ड्राइवर को सड़क पर अन्य उपयोगकर्ताओं के प्रति उचित देखभाल का कर्तव्य होता है, भले ही वे लापरवाही बरत रहे हों।
  • हैल बनाम ब्रुक (Hall v Brooklands Auto-Racing Club [1933] 1 KB 627): इस मामले में, न्यायालय ने यह माना कि एक रेसिंग क्लब अपने दर्शकों के प्रति उचित देखभाल का कर्तव्य होता है, भले ही वे जोखिमों से अवगत हों।

इन परीक्षणों और केस कानूनों के आधार पर, न्यायालय यह निर्धारित करता है कि क्या प्रतिवादी ने वादी के प्रति अपने कर्तव्य का उल्लंघन किया है या नहीं। यदि न्यायालय यह पाता है कि प्रतिवादी ने कर्तव्य का उल्लंघन किया है, तो वह वादी को नुकसान की भरपाई करने का आदेश दे सकता है।

Conclusion

संक्षेप में, टॉर्ट कानून में 'देखभाल के कर्तव्य' का उल्लंघन सिद्ध करने के लिए, यह आवश्यक है कि प्रतिवादी का वादी के प्रति कर्तव्य हो और उसने उस कर्तव्य का उल्लंघन किया हो। न्यायालय 'उचित व्यक्ति के परीक्षण', 'जोखिम के अनुमान', 'जोखिम की गंभीरता' और 'बचाव के उपाय की लागत' जैसे विभिन्न परीक्षणों का उपयोग करके कर्तव्य के उल्लंघन का निर्धारण करता है। <strong>डोनोग्यू बनाम स्टीवनसन</strong> और <strong>वॉगन बनाम ब्रिटिश रेलवे</strong> जैसे केस कानून इस क्षेत्र में महत्वपूर्ण मार्गदर्शन प्रदान करते हैं। यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि व्यक्ति दूसरों के प्रति उचित देखभाल बरतें ताकि नुकसान से बचा जा सके।

Answer Length

This is a comprehensive model answer for learning purposes and may exceed the word limit. In the exam, always adhere to the prescribed word count.

Additional Resources

Key Statistics

भारत में, 2021 में उपभोक्ता अदालतों में दर्ज किए गए मामलों की संख्या 6.7 लाख से अधिक थी, जिनमें से कई टॉर्ट से संबंधित थे।

Source: राष्ट्रीय उपभोक्ता हेल्पलाइन पोर्टल (National Consumer Helpline Portal)

भारत में, 2020 में सड़क दुर्घटनाओं में 1.33 लाख लोगों की मौत हुई, जिनमें से कई मामलों में लापरवाही को कारण माना गया।

Source: सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्रालय (Ministry of Road Transport and Highways)

Examples

चिकित्सा लापरवाही (Medical Negligence)

यदि कोई डॉक्टर उचित देखभाल नहीं बरतता है और उसके परिणामस्वरूप मरीज को नुकसान होता है, तो यह चिकित्सा लापरवाही का मामला होगा।

Topics Covered

LawTort LawTortsDuty of CareBreach of Duty