किन परिस्थितियों के अधीन, माल विक्रय अधिनियम के अंतर्गत, 'शर्त का भंग' को 'वारंटी का भंग' माना जा सकता है? चर्चा कीजिए।

शर्त और वारंटी: परिभाषा एवं अंतर

शर्त (Condition): शर्त अनुबंध की एक महत्वपूर्ण बात है, जो अनुबंध के मूल उद्देश्य से जुड़ी होती है। शर्त का उल्लंघन खरीदार को अनुबंध रद्द करने और क्षतिपूर्ति का दावा करने का अधिकार देता है।

वारंटी (Warranty): वारंटी अनुबंध का एक गौण हिस्सा है, जो अनुबंध के मूल उद्देश्य से सीधे तौर पर जुड़ी नहीं होती है। वारंटी का उल्लंघन खरीदार को केवल क्षतिपूर्ति का दावा करने का अधिकार देता है, अनुबंध रद्द करने का नहीं।

शर्त और वारंटी के बीच मुख्य अंतर निम्नलिखित हैं:

आधार	शर्त (Condition)	वारंटी (Warranty)
महत्व	अनुबंध का अनिवार्य हिस्सा	अनुबंध का गौण हिस्सा
उल्लंघन का परिणाम	अनुबंध रद्द करने और क्षतिपूर्ति का अधिकार	केवल क्षतिपूर्ति का अधिकार
उदाहरण	माल की गुणवत्ता या फिटनेस	माल का शीर्षक (Title)

किन परिस्थितियों में शर्त का भंग वारंटी का भंग माना जा सकता है?

सामान्यतः, शर्त का भंग वारंटी का भंग नहीं माना जाता क्योंकि दोनों के परिणाम अलग-अलग होते हैं। लेकिन, कुछ विशेष परिस्थितियों में, शर्त का उल्लंघन वारंटी के उल्लंघन के समान परिणाम उत्पन्न कर सकता है। ये परिस्थितियाँ निम्नलिखित हैं:

1. निहित शर्तों का उल्लंघन (Breach of Implied Conditions)

माल विक्रय अधिनियम, 1930 में कुछ निहित शर्तें (Implied Conditions) दी गई हैं, जो हर बिक्री अनुबंध में स्वतः ही निहित मानी जाती हैं। यदि इन निहित शर्तों का उल्लंघन होता है, तो इसे वारंटी के उल्लंघन के रूप में माना जा सकता है, खासकर जब उल्लंघन मामूली हो और खरीदार अनुबंध रद्द करने के बजाय क्षतिपूर्ति चाहता हो।

उदाहरण के लिए, यदि विक्रेता माल बेचने का दावा करता है, लेकिन माल में खरीदार का स्वामित्व स्थापित नहीं हो पाता है, तो यह शीर्षक (Title) की निहित शर्त का उल्लंघन होगा। इस स्थिति में, खरीदार अनुबंध रद्द करने के बजाय, विक्रेता से नुकसान की भरपाई का दावा कर सकता है, जो वारंटी के उल्लंघन के समान है।

2. अनुबंध में स्पष्ट प्रावधान (Express Provision in the Contract)

यदि अनुबंध में स्पष्ट रूप से उल्लेख किया गया है कि किसी विशेष शर्त का उल्लंघन वारंटी के उल्लंघन के रूप में माना जाएगा, तो ऐसा ही माना जाएगा। अनुबंध की शर्तों को प्राथमिकता दी जाती है।

3. मामूली उल्लंघन (Minor Breach)

यदि शर्त का उल्लंघन मामूली है और खरीदार को कोई महत्वपूर्ण नुकसान नहीं हुआ है, तो अदालत इसे वारंटी के उल्लंघन के रूप में मान सकती है। अदालत इस बात पर विचार करेगी कि उल्लंघन अनुबंध के मूल उद्देश्य को कितना प्रभावित करता है।

4. विक्रेता द्वारा उपचारात्मक कार्रवाई (Remedial Action by the Seller)

यदि विक्रेता शर्त के उल्लंघन को ठीक करने के लिए उचित कदम उठाता है, जैसे कि दोषपूर्ण माल को बदलना या मरम्मत करना, तो अदालत इसे वारंटी के उल्लंघन के रूप में मान सकती है, भले ही मूल उल्लंघन शर्त का हो।

5. केस कानून (Case Law)

विभिन्न अदालती फैसलों ने भी इस मुद्दे पर मार्गदर्शन प्रदान किया है। कुछ मामलों में, अदालतों ने शर्त के उल्लंघन को वारंटी के उल्लंघन के रूप में माना है, खासकर जब उल्लंघन अनुबंध के मूल उद्देश्य को गंभीर रूप से प्रभावित नहीं करता है।