UPSC MainsENGLISH-LITERATURE-PAPER-II201510 Marks150 Words
Q8.

द पोर्ट्रेट ऑफ द आर्टिस्ट एज़ ए यंग मैन, एक शास्त्रीय नाटक के तरीके से संरचित है।

How to Approach

यह प्रश्न जेम्स जॉयस के उपन्यास 'ए पोर्ट्रेट ऑफ द आर्टिस्ट एज़ ए यंग मैन' की संरचनात्मक विशेषताओं पर केंद्रित है। उत्तर में, उपन्यास की कथात्मक संरचना का विश्लेषण करना होगा और यह दर्शाना होगा कि यह शास्त्रीय नाटक के तत्वों को कैसे समाहित करता है। इसमें उपन्यास के विभिन्न अध्यायों, पात्रों के विकास और कथानक के विकास पर ध्यान केंद्रित करना होगा। उत्तर को स्पष्ट और संक्षिप्त रखना महत्वपूर्ण है, और साहित्यिक शब्दावली का उचित उपयोग करना चाहिए।

Model Answer

0 min read

Introduction

जेम्स जॉयस का ‘ए पोर्ट्रेट ऑफ द आर्टिस्ट एज़ ए यंग मैन’ (1916) आधुनिक साहित्य की एक महत्वपूर्ण कृति है। यह उपन्यास स्टीफन डेडलस नामक एक युवा कलाकार के जीवन और विकास की कहानी है, जो आयरलैंड के सामाजिक, धार्मिक और राजनीतिक बंधनों से मुक्ति पाने का प्रयास करता है। उपन्यास की संरचना पारंपरिक उपन्यास संरचना से हटकर है, और इसे अक्सर शास्त्रीय नाटक के तत्वों को समाहित करने वाला माना जाता है। यह प्रश्न इस संरचनात्मक पहलू का विश्लेषण करने और यह समझने की मांग करता है कि जॉयस ने उपन्यास को कैसे एक शास्त्रीय नाटक के समान संरचित किया है।

उपन्यास की संरचना और शास्त्रीय नाटक के तत्व

‘ए पोर्ट्रेट ऑफ द आर्टिस्ट एज़ ए यंग मैन’ की संरचना को शास्त्रीय नाटक के समान मानने के कई कारण हैं:

1. एपिसोडिक संरचना (Episodic Structure)

  • उपन्यास को विभिन्न एपिसोडों में विभाजित किया गया है, जो शास्त्रीय नाटक के दृश्यों (scenes) के समान हैं। प्रत्येक एपिसोड स्टीफन के जीवन के एक विशिष्ट चरण को दर्शाता है, जैसे कि बचपन, शिक्षा, और कलात्मक जागृति।
  • प्रत्येक एपिसोड एक विशिष्ट विषय या विचार पर केंद्रित होता है, जो शास्त्रीय नाटक के एकांकों (acts) के समान है।

2. पात्रों का विकास (Character Development)

  • स्टीफन डेडलस का चरित्र उपन्यास के दौरान धीरे-धीरे विकसित होता है, जो शास्त्रीय नाटक के नायकों के चरित्र विकास के समान है।
  • स्टीफन के आंतरिक संघर्षों और विचारों को विस्तार से दर्शाया गया है, जो शास्त्रीय नाटक के मनोविश्लेषण (psychological analysis) के समान है।

3. संवादों का महत्व (Importance of Dialogue)

  • उपन्यास में संवादों का महत्वपूर्ण स्थान है, जो पात्रों के विचारों और भावनाओं को व्यक्त करने का माध्यम हैं।
  • संवादों का उपयोग कथानक को आगे बढ़ाने और पात्रों के बीच संबंधों को स्थापित करने के लिए किया जाता है, जो शास्त्रीय नाटक के संवादों के समान है।

4. प्रतीकात्मकता (Symbolism)

  • जॉयस ने उपन्यास में प्रतीकों का व्यापक उपयोग किया है, जो शास्त्रीय नाटक के प्रतीकात्मक तत्वों के समान हैं।
  • उदाहरण के लिए, समुद्र स्टीफन की स्वतंत्रता और कलात्मक प्रेरणा का प्रतीक है, जबकि चर्च आयरलैंड के सामाजिक और धार्मिक बंधनों का प्रतीक है।

5. आंतरिक एकालाप (Internal Monologue)

  • जॉयस ने उपन्यास में आंतरिक एकालाप की तकनीक का उपयोग किया है, जो पात्रों के विचारों और भावनाओं को सीधे पाठक तक पहुंचाने का माध्यम है।
  • यह तकनीक शास्त्रीय नाटक के सोलोक्वियों (soliloquies) के समान है, जिसमें पात्र अपने विचारों को व्यक्त करते हैं।

उदाहरण

उदाहरण के लिए, उपन्यास का तीसरा अध्याय, जिसमें स्टीफन समुद्र तट पर अपने पापों का प्रायश्चित करता है, एक शास्त्रीय नाटक के दृश्य के समान है। इस दृश्य में, स्टीफन अपने आंतरिक संघर्षों से जूझता है और अपने भविष्य के बारे में निर्णय लेता है। यह दृश्य प्रतीकात्मकता, संवादों और पात्रों के विकास का एक उत्कृष्ट उदाहरण है।

तत्व उपन्यास में शास्त्रीय नाटक में
संरचना एपिसोडिक एकांकों और दृश्यों में विभाजित
चरित्र विकास धीरे-धीरे विकास नायकों का क्रमिक विकास
संवाद महत्वपूर्ण भूमिका कथानक और संबंधों का निर्माण
प्रतीकात्मकता व्यापक उपयोग प्रतीकात्मक तत्वों का उपयोग

Conclusion

संक्षेप में, ‘ए पोर्ट्रेट ऑफ द आर्टिस्ट एज़ ए यंग मैन’ की संरचना शास्त्रीय नाटक के तत्वों को समाहित करती है। जॉयस ने एपिसोडिक संरचना, पात्रों के विकास, संवादों के महत्व, प्रतीकात्मकता और आंतरिक एकालाप जैसी तकनीकों का उपयोग करके उपन्यास को एक शास्त्रीय नाटक के समान संरचित किया है। यह संरचना उपन्यास को अधिक जटिल और अर्थपूर्ण बनाती है, और इसे आधुनिक साहित्य की एक महत्वपूर्ण कृति बनाती है।

Answer Length

This is a comprehensive model answer for learning purposes and may exceed the word limit. In the exam, always adhere to the prescribed word count.

Additional Resources

Key Definitions

प्रतीकात्मकता (Symbolism)
प्रतीकात्मकता एक साहित्यिक तकनीक है जिसमें वस्तुओं, व्यक्तियों या घटनाओं का उपयोग विचारों या भावनाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

Key Statistics

जेम्स जॉयस के उपन्यास ‘ए पोर्ट्रेट ऑफ द आर्टिस्ट एज़ ए यंग मैन’ को 20वीं सदी के सबसे प्रभावशाली उपन्यासों में से एक माना जाता है।

Source: मॉडर्न लाइब्रेरी (Modern Library) की 100 सर्वश्रेष्ठ उपन्यास सूची (1998)

जेम्स जॉयस को 20वीं सदी के सबसे महत्वपूर्ण लेखकों में से एक माना जाता है, और उनके कार्यों का दुनिया भर की कई भाषाओं में अनुवाद किया गया है।

Source: एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका (Encyclopedia Britannica) (ज्ञान कटऑफ तक)

Examples

उल्येसिस (Ulysses)

जेम्स जॉयस का एक अन्य प्रसिद्ध उपन्यास ‘उल्येसिस’ भी अपनी जटिल संरचना और साहित्यिक तकनीकों के लिए जाना जाता है। यह उपन्यास ‘ए पोर्ट्रेट ऑफ द आर्टिस्ट एज़ ए यंग मैन’ के समान ही आधुनिक साहित्य की एक महत्वपूर्ण कृति है।

Frequently Asked Questions

क्या ‘ए पोर्ट्रेट ऑफ द आर्टिस्ट एज़ ए यंग मैन’ एक आत्मकथात्मक उपन्यास है?

हालांकि उपन्यास स्टीफन डेडलस के जीवन पर आधारित है, लेकिन यह पूरी तरह से आत्मकथात्मक नहीं है। जॉयस ने अपने व्यक्तिगत अनुभवों को काल्पनिक रूप दिया है और उन्हें कलात्मक रूप से प्रस्तुत किया है।

Topics Covered

LiteratureFictionJames JoyceModern NovelStructure