Write the meaning of the idiom 'leave no stone unturned'.

मुहावरे का शाब्दिक अर्थ और भावार्थ

शाब्दिक रूप से, 'leave no stone unturned' का अर्थ है 'एक भी पत्थर को बिना पलटे न छोड़ना'। यह एक ऐसे दृश्य को दर्शाता है जहाँ कोई व्यक्ति किसी वस्तु को खोजने के लिए हर जगह देखता है, यहाँ तक कि पत्थरों के नीचे भी।

भावार्थ में, यह मुहावरा किसी कार्य को पूरा करने के लिए अथक प्रयास करने, हर संभव विकल्प आजमाने और किसी भी चुनौती से हार न मानने का प्रतीक है। यह दृढ़ संकल्प, लगन और समर्पण की भावना को दर्शाता है।

मुहावरे का उपयोग और उदाहरण

इस मुहावरे का उपयोग विभिन्न परिस्थितियों में किया जा सकता है, जैसे:

• परीक्षा की तैयारी: एक छात्र जो परीक्षा में सफलता प्राप्त करना चाहता है, वह 'leave no stone unturned' की नीति अपनाता है, जिसका अर्थ है कि वह अपनी पढ़ाई में कोई कसर नहीं छोड़ता।
• व्यवसाय में सफलता: एक उद्यमी जो अपने व्यवसाय को सफल बनाना चाहता है, वह नए बाजारों की तलाश करता है, उत्पादों में सुधार करता है और ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए हर संभव प्रयास करता है।
• खोज और अनुसंधान: वैज्ञानिक और शोधकर्ता किसी समस्या का समाधान खोजने के लिए 'leave no stone unturned' की नीति का पालन करते हैं, जिसका अर्थ है कि वे हर संभव दृष्टिकोण से जांच करते हैं।

ऐतिहासिक संदर्भ

माना जाता है कि यह मुहावरा प्राचीन काल से चला आ रहा है, जहाँ लोग किसी खोई हुई वस्तु को खोजने के लिए हर संभव प्रयास करते थे। इसका उल्लेख विभिन्न साहित्य और ऐतिहासिक ग्रंथों में मिलता है।

समानार्थक मुहावरे

हिंदी में इस मुहावरे के कुछ समानार्थक मुहावरे निम्नलिखित हैं:

• जान हथेली पर रखना: किसी कार्य को करने के लिए अपनी जान जोखिम में डालना।
• दिन-रात एक करना: किसी कार्य को पूरा करने के लिए लगातार प्रयास करना।
• पसीना बहाना: किसी कार्य को करने के लिए कड़ी मेहनत करना।

उदाहरण के साथ स्पष्टीकरण

उदाहरण 1: पुलिस ने लापता बच्चे को खोजने के लिए 'leave no stone unturned' किया, और आखिरकार उसे सुरक्षित रूप से वापस उसके परिवार के पास पहुंचा दिया।

उदाहरण 2: भारतीय क्रिकेट टीम ने विश्व कप जीतने के लिए 'leave no stone unturned' किया, और अंततः वे विजयी हुए।