भूमिका
पहाड़ी हिन्दी, शौरसेनी एवं खस अपभ्रंश से विकसित हिन्दी की एक प्रमुख उपभाषा है। जॉर्ज ग्रियर्सन ने अपनी प्रसिद्ध कृति 'Linguistic Survey of India' में इसका व्यवस्थित व प्रामाणिक वर्गीकरण प्रस्तुत करते हुए इसे तीन प्रमुख वर्गों में विभाजित किया है।
पहाड़ी हिन्दी का वर्गीकरण
जॉर्ज ग्रियर्सन के अनुसार पहाड़ी हिन्दी को तीन उप-वर्गों में विभक्त किया गया है:
- पूर्वी पहाड़ी: इसके अंतर्गत नेपाली (गोरखाली अथवा खसकुरा) आती है।
- मध्य पहाड़ी: इसके अंतर्गत उत्तराखंड की दो प्रमुख बोलियाँ—कुमाउँनी और गढ़वाली सम्मिलित हैं।
- पश्चिमी पहाड़ी: इसके अंतर्गत हिमाचल प्रदेश व जम्मू क्षेत्र की बोलियाँ जैसे कुल्लुई, सिरमौरी, चमेयाली और मंडेयाली आती हैं।
प्रमुख भाषावैज्ञानिक विशेषताएँ
डॉ. भोलानाथ तिवारी एवं डॉ. हरदेव बाहरी के अनुसार पहाड़ी हिन्दी की प्रमुख विशेषताएँ निम्नलिखित हैं:
- ध्वनिगत प्रवृत्तियाँ: इसमें घोष महाप्राण ध्वनियों (घ, ध, भ) के अल्पप्राणीकरण की स्पष्ट प्रवृत्ति मिलती है। राजस्थानी के प्रभाववश 'ण' एवं 'ळ' ध्वनियों तथा सानुनासिक स्वरों की प्रचुरता पाई जाती है।
- व्याकरणिक संरचना: यह मुख्यतः ओकारान्त प्रधान उपभाषा है (जैसे—घोड़ो, छोटो)। बहुवचन निर्माण में कुमाउँनी में 'न' प्रत्यय (घोड़न) और गढ़वाली में 'ऊँ' प्रत्यय (घोड़ूँ) प्रयुक्त होता है।
- सहायक क्रिया व परसर्ग: इसमें 'छ' रूपी सहायक क्रिया (छू, छौ) का व्यापक प्रयोग होता है। कारक चिह्नों में कुमाउँनी में कर्ता कारक के साथ 'ले' तथा कर्म कारक के साथ 'कुनि' का प्रयोग देखा जाता है।
लिपि एवं समृद्ध लोक-साहित्य
ऐतिहासिक रूप से पश्चिमी पहाड़ी क्षेत्र में 'टाकरी' लिपि का प्रयोग किया जाता था, जो कालान्तर में देवनागरी लिपि द्वारा प्रतिस्थापित हो गई। पहाड़ी हिन्दी का वाचिक लोक-साहित्य अत्यंत समृद्ध है, जिसमें मध्य पहाड़ी के 'जागर' (देव-गाथाएँ) तथा 'पवाड़े' (वीर-गाथाएँ) विशेष रूप से उल्लेखनीय हैं।
निष्कर्ष
डॉ. धीरेंद्र वर्मा के अनुसार, पहाड़ी हिन्दी केवल एक उपभाषा न होकर आर्य और आर्येतर (तिब्बती-चीनी व खस) भाषाई संपर्कों का जीवंत प्रमाण है। वर्तमान में 'भारतीय लोक भाषा सर्वेक्षण' (PLSI) जैसी पहलों के माध्यम से इन बोलियों के संरक्षण व दस्तावेजीकरण पर विशेष बल दिया जा रहा है।